المفردات
634 كلمة · صفحة 22 من 26
zich vergissenB1انعكاسي
vergiste · hebben vergist
يخطئ (في تقدير)
Sorry, ik heb me vergist in de datum.
zich verheugenB2انعكاسي
verheugde · hebben verheugd
يتطلع بفرح
Wij verheugen ons op uw komst.
verhogenB1
verhoogde · hebben verhoogd
يرفع
De huisbaas wil de huur volgend jaar verhogen.
verhuizenA2
verhuisde · zijn verhuisd
ينتقل
We verhuizen volgende maand naar Rotterdam.
verkerenB2
verkeerde · hebben verkeerd
يكون في (وضع)
Veel gezinnen verkeren in financiële problemen.
verklarenB2
verklaarde · hebben verklaard
يفسّر؛ يُعلن
De onderzoekers kunnen de stijging nog niet verklaren.
verkopenA1شاذّ
verkocht · verkochten · hebben verkocht
يبيع
Ze verkopen hier verse groente.
verkrijgenB2شاذّ
verkreeg · verkregen · hebben verkregen
يحصل على (رسميًا)
Informatie is te verkrijgen bij de balie.
verlatenB1شاذّ
verliet · verlieten · hebben verlaten
يترك (مكانًا)
Wij verlaten het gebouw via de nooduitgang.
verlenenB2
verleende · hebben verleend
يمنح
De gemeente verleent een vergunning voor het terras.
verliezenA2شاذّ
verloor · verloren · hebben/zijn verloren
يخسر؛ يفقد
Ons team heeft de wedstrijd met twee tegen één verloren.
verlopenB1شاذّ
verliep · verliepen · zijn verlopen
تنتهي صلاحيته؛ يسير
Mijn verblijfsvergunning is vorige maand verlopen.
vermeldenB2
vermeldde · hebben vermeld
يذكر
Vermeld uw klantnummer bij elke betaling.
vermijdenA2شاذّ
vermeed · vermeden · hebben vermeden
يتجنب
Probeer de spits te vermijden.
vermoedenB2
vermoedde · hebben vermoed
يشكّ، يظنّ
Ik vermoed dat hij de afspraak vergeten is.
vernietigenB2
vernietigde · hebben vernietigd
يدمّر
De storm heeft veel huizen aan de kust vernietigd.
veronderstellenB2
veronderstelde · hebben verondersteld
يفترض
We veronderstellen dat de cijfers kloppen.
zich verontschuldigenB2انعكاسي
verontschuldigde · hebben verontschuldigd
يعتذر
Hij verontschuldigde zich voor de vertraging.
veroordelenB2
veroordeelde · hebben veroordeeld
يُدين، يحكم على
De rechter veroordeelde de dief tot drie maanden cel.
veroorzakenB1
veroorzaakte · hebben veroorzaakt
يسبّب
Roken kan op den duur veel ziektes veroorzaken.
verplaatsenA2
verplaatste · hebben verplaatst
ينقل، يؤجل
Kunnen we de afspraak verplaatsen?
verplegenB1
verpleegde · hebben verpleegd
يمرّض
Zij verpleegt haar zieke moeder thuis.
verplichtenB2
verplichtte · hebben verplicht
يُلزم
De wet verplicht werkgevers om veilig werk te bieden.
verrassenB1
verraste · hebben verrast
يفاجئ
We willen mama verrassen met een taart.
verschijnenB1شاذّ
verscheen · verschenen · zijn verschenen
يظهر؛ يصدر
Het nieuwe boek verschijnt volgende maand in de winkels.