المفردات
3699 كلمة · صفحة 83 من 148
opbergenA2قابل للانفصالشاذّ
borg op · borgen op · hebben opgeborgen
يخزّن
Berg je spullen op in de kast.
opbouwenB1قابل للانفصال
bouwde op · hebben opgebouwd
يبني (تدريجيًا)
Zij heeft hier een nieuw leven opgebouwd.
de opbrengstB1
عائدات
De opbrengst van de markt gaat naar een goed doel.
de opdrachtA2
مهمة، تكليف
Ik heb deze opdracht van mijn baas gekregen.
opeensA2
على حين غرة
Opeens ging het licht uit en werd het donker.
openA1
مفتوح
De winkel is nog open.
openbaarA1
عام
De vergadering is openbaar.
openbare ordeB1
النظام العام
De politie handhaaft de openbare orde.
openenA1
opende · hebben geopend
يفتح
De winkel opent om negen uur.
de openingB1
افتتاح
Bij de opening van de nieuwe bibliotheek was de burgemeester.
de operatieA2
عملية جراحية
De operatie is goed gegaan.
opgeluchtA2
مرتاح البال
Ik was opgelucht toen het voorbij was.
opgewektA2
مرح
Ze is meestal heel opgewekt.
opgroeienB1قابل للانفصال
groeide op · zijn opgegroeid
يكبر، يترعرع
Ik ben opgegroeid in een klein dorp in Turkije.
ophalenA2قابل للانفصال
haalde op · hebben opgehaald
يقلّ، يستلم
Ik haal je om zeven uur op.
ophangenA2قابل للانفصالشاذّ
hing op · hingen op · hebben opgehangen
يعلّق
Kun je deze foto aan de muur ophangen?
opheffenB1قابل للانفصالشاذّ
hief op · hieven op · hebben opgeheven
يرفع (حظرًا)؛ يلغي
Het verbod op vuurwerk is nog niet opgeheven.
ophoudenB1قابل للانفصالشاذّ
hield op · hielden op · hebben/zijn opgehouden
يتوقّف
Het is eindelijk opgehouden met regenen.
opkomenB1قابل للانفصالشاذّ
kwam op · kwamen op · zijn opgekomen
يدافع عن؛ يطلع
Je moet voor jezelf opkomen op je werk.
de opkomstB1
نسبة المشاركة؛ صعود
De opkomst bij de verkiezingen was dit jaar hoog.
opleidenB1قابل للانفصال
leidde op · hebben opgeleid
يدرّب، يؤهّل
Het ziekenhuis leidt zelf verpleegkundigen op.
de opleidingA2
تعليم، تدريب
Welke opleiding heb je gedaan?
oplettenA2قابل للانفصال
lette op · hebben opgelet
ينتبه
Let goed op bij het oversteken.
opleverenB1قابل للانفصال
leverde op · hebben opgeleverd
يُدرّ؛ يسلّم (مبنى)
Het nieuwe beleid heeft veel geld opgeleverd.
oplopenB1قابل للانفصالشاذّ
liep op · liepen op · zijn opgelopen
يرتفع؛ يُصاب بـ
De kosten lopen steeds verder op.