المفردات
7085 كلمة · صفحة 164 من 284
opererenB2
opereerde · hebben geopereerd
يجري عملية جراحية
De chirurg opereert haar knie volgende week.
opetenA2قابل للانفصالشاذّ
at op · aten op · hebben opgegeten
يأكل كلّ شيء
Wie heeft alle koekjes uit de trommel opgegeten?
opgaanB1قابل للانفصالشاذّ
ging op · gingen op · zijn opgegaan
يشرق؛ يصعد
De zon gaat om zes uur op.
de opgaveB1
تمرين، مهمة؛ بيان
Maak opgave drie en vier voor morgen.
opgeluchtA2
مرتاح البال
Ik was opgelucht toen het voorbij was.
opgetogenB2
مبتهج
Zij was opgetogen over het nieuws.
opgevenB1قابل للانفصالشاذّ
gaf op · gaven op · hebben opgegeven
يستسلم
Na drie pogingen gaf hij het op.
يذكر، يدوّن (بيانات)
Geef je gegevens op bij de inschrijving.
opgewektA2
مرح
Ze is meestal heel opgewekt.
de opgewektheidB2
البشاشة
Haar opgewektheid werkt aanstekelijk.
opgewondenB2
متهيّج، منفعل
De kinderen waren opgewonden over de reis.
opgroeienB1قابل للانفصال
groeide op · zijn opgegroeid
يكبر، يترعرع
Ik ben opgegroeid in een klein dorp in Turkije.
ophalenA2قابل للانفصال
haalde op · hebben opgehaald
يقلّ، يستلم
Ik haal je om zeven uur op.
ophangenA2قابل للانفصالشاذّ
hing op · hingen op · hebben opgehangen
يعلّق
Kun je deze foto aan de muur ophangen?
de ophefB2
ضجة
Zijn uitspraak zorgde voor veel ophef.
opheffenB1قابل للانفصالشاذّ
hief op · hieven op · hebben opgeheven
يرفع (حظرًا)؛ يلغي
Het verbod op vuurwerk is nog niet opgeheven.
ophoudenB1قابل للانفصالشاذّ
hield op · hielden op · hebben/zijn opgehouden
يتوقّف
Het is eindelijk opgehouden met regenen.
de opinieB1
رأي (رسمي)
In de krant geeft elke dag een lezer zijn opinie.
de opiniepeilingB2
استطلاع رأي
Volgens de opiniepeiling verliest de partij zetels.
het opiniestukB2
مقال رأي
Zij schreef een opiniestuk in de krant.
opknappenB1قابل للانفصال
knapte op · hebben opgeknapt
يرمّم، يجدّد؛ يتحسّن
We hebben de oude badkamer helemaal opgeknapt.
opkomenB1قابل للانفصالشاذّ
kwam op · kwamen op · zijn opgekomen
يدافع عن؛ يطلع
Je moet voor jezelf opkomen op je werk.
de opkomstB1
نسبة المشاركة؛ صعود
De opkomst bij de verkiezingen was dit jaar hoog.
het opkomstpercentageB2
نسبة المشاركة
Het opkomstpercentage lag onder de zestig.
de oplageB2
عدد النسخ
De oplage van de krant daalt al jaren.
opleggenB1قابل للانفصال
legde op · hebben opgelegd
يفرض
De rechter legde hem een boete op.