Словник
27 слів · сторінка 1 з 2
omgaanB1відокремлюванийнеправильне
ging om · gingen om · zijn omgegaan
поводитися, справлятися (omgaan met)
Hoe ga je om met stress op je werk?
onderbrekenB2неправильне
onderbrak · onderbraken · hebben onderbroken
перебивати
Laat hem uitspreken en onderbreek hem niet.
onderduikenB2відокремлюванийнеправильне
dook onder · doken onder · zijn ondergedoken
переходити на нелегальне становище
Duizenden mensen moesten onderduiken.
ondernemenB2неправильне
ondernam · ondernamen · hebben ondernomen
здійснювати, вживати (заходів)
We moeten snel actie ondernemen tegen het probleem.
onderscheidenB2неправильне
onderscheidde · onderscheidden · hebben onderscheiden
розрізняти
Onderscheid feiten van meningen.
onderzoekenA2неправильне
onderzocht · onderzochten · hebben onderzocht
розслідувати
Journalisten onderzoeken de zaak nog.
обстежувати (пацієнта)
De huisarts onderzoekt haar knie.
ontbijtenA2неправильне
ontbeet · ontbeten · hebben ontbeten
снідати
Wij ontbijten om zeven uur.
ontbrekenB2неправильне
ontbrak · ontbraken · hebben ontbroken
бракувати, бути відсутнім
Op het formulier ontbreekt nog uw handtekening.
onthoudenA2неправильне
onthield · onthielden · hebben onthouden
запам'ятовувати
Ik kan die naam nooit onthouden.
ontradenB2неправильне
ontraadde · ontraadden · hebben ontraden
відраджувати
De arts ontraadde die combinatie.
ontslaanA2неправильне
ontsloeg · ontsloegen · hebben ontslagen
звільняти
Er worden dit jaar geen mensen ontslagen.
ontspannenB1неправильне
ontspande · ontspanden · hebben ontspannen
розслаблятися
In het weekend probeer ik te ontspannen.
ontstaanB1неправильне
ontstond · ontstonden · zijn ontstaan
виникати
Door de regen ontstonden er lange files.
ontvangenA1неправильне
ontving · ontvingen · hebben ontvangen
отримувати; приймати (гостей)
Ik heb je bericht ontvangen.
ontwerpenB2неправильне
ontwierp · ontwierpen · hebben ontworpen
проєктувати, створювати дизайн
Zij ontwerpt kleding voor een groot bedrijf.
opbergenA2відокремлюванийнеправильне
borg op · borgen op · hebben opgeborgen
прибирати (на місце)
Berg je spullen op in de kast.
opgevenB2відокремлюванийнеправильне
gaf op · gaven op · hebben opgegeven
здаватися, відмовлятися
Na drie pogingen gaf hij het op.
зазначати, подавати (дані)
Geef je gegevens op bij de inschrijving.
opnemenB1відокремлюванийнеправильне
nam op · namen op · hebben opgenomen
брати слухавку; записувати
Ik bel hem al de hele dag, maar hij neemt niet op.
знімати (гроші)
Ik wil honderd euro van mijn rekening opnemen.
opschrijvenA2відокремлюванийнеправильне
schreef op · schreven op · hebben opgeschreven
записати
Kun je je telefoonnummer even voor mij opschrijven?
optredenA2відокремлюванийнеправильне
trad op · traden op · hebben opgetreden
виступати
De band treedt zaterdag op.
het optreden
виступ
Het optreden van de band duurde twee uur.
opvallenA2відокремлюванийнеправильне
viel op · vielen op · zijn opgevallen
впадати в око
Het valt me op dat je beter spreekt.
opzeggenA2відокремлюванийнеправильне
zei op · zeiden op · hebben opgezegd
розривати, скасовувати
Ik wil mijn contract opzeggen.
opzoekenA2відокремлюванийнеправильне
zocht op · zochten op · hebben opgezocht
подивитися, знайти (у словнику, на мапі)
Zoek het woord even op.
відвідати, зайти до (когось)
Ik ga dit weekend mijn oma opzoeken.
overdrijvenB2неправильне
overdreef · overdreven · hebben overdreven
перебільшувати
Hij overdrijft het probleem een beetje.
overlijdenB1неправильне
overleed · overleden · zijn overleden
померти
Zijn vader is vorig jaar in het ziekenhuis overleden.