Словарь
223 слов · страница 7 из 9
stervenB1неправильный
stierf · stierven · zijn gestorven
умирать
Veel bomen sterven door de droge zomers.
stijgenB1неправильный
steeg · stegen · zijn gestegen
подниматься, расти
De prijzen van boodschappen stijgen elk jaar.
tegensprekenB2отделяемыйнеправильный
sprak tegen · spraken tegen · hebben tegengesproken
противоречить
Die cijfers spreken elkaar tegen.
terugkomenA2отделяемыйнеправильный
kwam terug · kwamen terug · zijn teruggekomen
возвращаться
Hij komt volgende week terug.
thuisblijvenA2отделяемыйнеправильный
bleef thuis · bleven thuis · zijn thuisgebleven
оставаться дома
Ik blijf vandaag thuis.
toegevenB1отделяемыйнеправильный
gaf toe · gaven toe · hebben toegegeven
признавать
Ze gaf toe dat ze fout zat.
уступать, поддаваться
Uiteindelijk gaf hij toe aan de druk van zijn collega's.
toestaanA2отделяемыйнеправильный
stond toe · stonden toe · hebben toegestaan
разрешать
Honden zijn hier niet toegestaan.
tredenB2неправильный
trad · traden · zijn getreden
вступать (в силу)
De nieuwe wet treedt op één januari in werking.
treffenB2неправильный
trof · troffen · hebben getroffen
поражать, затрагивать; встречать
De storm trof vooral het noorden van het land.
trekkenB1неправильный
trok · trokken · hebben/zijn getrokken
тянуть; перемещаться
Je moet de deur trekken, niet duwen.
uitbrengenB2отделяемыйнеправильный
bracht uit · brachten uit · hebben uitgebracht
выпускать (альбом); отдавать (голос)
De band brengt volgende maand een nieuw album uit.
uitgaanB1отделяемыйнеправильный
ging uit · gingen uit · zijn uitgegaan
ходить развлекаться
Vroeger gingen we elk weekend uit.
исходить из (чего-то), предполагать
We gaan ervan uit dat iedereen op tijd komt.
uitgevenA2отделяемыйнеправильный
gaf uit · gaven uit · hebben uitgegeven
тратить
Ik geef te veel geld uit aan eten.
издавать (книги)
Die uitgeverij geeft vooral kinderboeken uit.
uitkomenA2отделяемыйнеправильный
kwam uit · kwamen uit · zijn uitgekomen
подходить (о времени)
Komt dinsdag jou goed uit?
выясниться, оказаться
Later kwam uit dat de cijfers niet klopten.
uitstervenB2отделяемыйнеправильный
stierf uit · stierven uit · zijn uitgestorven
вымирать
Deze vogelsoort dreigt uit te sterven.
uitzendenB2отделяемыйнеправильный
zond uit · zonden uit · hebben uitgezonden
транслировать; направлять (работника)
De omroep zendt het concert vanavond live uit.
uitzoekenA2отделяемыйнеправильный
zocht uit · zochten uit · hebben uitgezocht
выяснять
Ik zoek uit wat de regels precies zijn.
vallenA1неправильный
viel · vielen · zijn gevallen
падать
Pas op, je valt bijna.
приходиться (на дату)
Mijn verjaardag valt dit jaar op een zondag.
vangenB1неправильный
ving · vingen · hebben gevangen
ловить
Mijn zoon ving de bal met één hand.
vechtenB1неправильный
vocht · vochten · hebben gevochten
драться, бороться
De twee jongens vechten op het schoolplein.
verbergenB1неправильный
verborg · verborgen · hebben verborgen
прятать, скрывать
Het kind verbergt het cadeau onder zijn bed.
verbiedenA2неправильный
verbood · verboden · hebben verboden
запрещать
Roken is in het gebouw verboden.
verbindenB1неправильный
verbond · verbonden · hebben verbonden
соединять
Deze brug verbindt de twee delen van de stad.
verblijvenB2неправильный
verbleef · verbleven · hebben verbleven
пребывать, проживать
Tijdens de cursus verblijven de deelnemers in een hotel.
verdragenB2неправильный
verdroeg · verdroegen · hebben verdragen
переносить, терпеть
Ik kan de hitte in de zomer slecht verdragen.