Словарь
4334 слов · страница 152 из 174
verstandigB1
разумный, благоразумный
Het is verstandig om een reservekopie te maken.
versterkenB1
versterkte · hebben versterkt
усиливать, укреплять
Sport versterkt het gevoel van samenhorigheid in de buurt.
verstoppenA2
verstopte · hebben verstopt
прятать
De kinderen verstoppen zich achter de bank.
verstorenB1
verstoorde · hebben verstoord
нарушать, срывать
Een groep jongeren verstoorde de vergadering.
verstrekkenB1
verstrekte · hebben verstrekt
выдавать, предоставлять (офиц.)
De gemeente verstrekt informatie over toeslagen.
versturenA2
verstuurde · hebben verstuurd
отправлять
Verstuur het formulier voor vrijdag.
vertalenA2
vertaalde · hebben vertaald
переводить (текст)
Kun je deze brief voor mij in het Engels vertalen?
de vertalingA2
перевод
De vertaling dekt de nuance niet.
vertellenA1
vertelde · hebben verteld
рассказывать
Vertel eens, hoe was je dag?
vertonenB1
vertoonde · hebben vertoond
показывать (фильм); проявлять
Het filmhuis vertoont vanavond een Iraanse film.
de vertragingA2
задержка
De trein heeft tien minuten vertraging.
het vertrekB1
отправление
Het vertrek is om kwart over acht.
de vertrekhalA2
зал вылета
We spreken af in de vertrekhal.
vertrekkenA2неправильный
vertrok · vertrokken · zijn vertrokken
отправляться
De trein vertrekt over vijf minuten.
de vertrektijdA2
время отправления
Wat is de vertrektijd van de trein?
vertrouwenA1
vertrouwde · hebben vertrouwd
доверять
Ik vertrouw mijn buren, ze zijn altijd eerlijk.
het vertrouwen
доверие
Het kost tijd om vertrouwen op te bouwen.
het vervalB1
упадок, разрушение
Het oude kasteel is in verval geraakt.
vervallenB1неправильный
verviel · vervielen · zijn vervallen
истекать (срок), утрачивать силу; приходить в упадок
Je oude bankpas vervalt aan het eind van de maand.
vervangenA2неправильный
verving · vervingen · hebben vervangen
заменять
De monteur moet de kapotte lamp vervangen.
zich vervelenA2возвратный
verveelde · hebben verveeld
скучать
De kinderen vervelen zich in de vakantie.
vervelendB1
неприятный, нудный
Wat vervelend dat je ziek bent.
vervenA2
verfde · hebben geverfd
красить
We gaan dit weekend de slaapkamer verven.
het vervoerB1
транспорт
Openbaar vervoer is hier goed geregeld.
het vervoerbewijsB1
проездной документ
U moet een geldig vervoerbewijs hebben.
vervoerenB1
vervoerde · hebben vervoerd
перевозить
De ambulance vervoerde de patiënt naar het ziekenhuis.