Je EigenRoute
ВходРегистрация
← Назад к аудиорассказам

Het pakket van de buurman

A2 · Соседи

Lina woont pas twee weken in haar nieuwe appartement. Dan gaat de bel. Een bezorger heeft een pakket. Niet voor haar, maar voor de buurman. En op de doos staat: koel bewaren...

0:00 / 0:00
Слушай на Spotify
Показать текст

Персонажи

  • Lina: nieuwe bewoonster, 34
  • Jeroen: bezorger, 24
  • Henk: buurman van nummer twaalf, 70

Scène 1

Het is zaterdagochtend. Lina woont pas twee weken in een nieuw appartement. Ze drinkt koffie in de keuken. Dan gaat de bel.

Lina:Ja? Wie is daar?

Jeroen:Goedemorgen! Ik heb een pakket.

Lina:Een pakket? Ik heb niets besteld.

Jeroen:Nee, het is niet voor u. Het is voor nummer twaalf.

Lina:Nummer twaalf? Dat is de buurman, toch?

Jeroen:Ja. Maar hij is niet thuis. Wilt u het pakket aannemen?

Lina:Eh... ja, oké. Maar ik ken de buurman niet.

Jeroen:Geen probleem. U geeft het straks aan hem.

Lina:Waar moet ik tekenen?

Jeroen:Hier, op het scherm. Met uw vinger.

Lina:Zo?

Jeroen:Ja, perfect. Dank u wel!

Lina:Wacht even... Het pakket is koud.

Jeroen:Ja, er staat iets op. Koel bewaren. Fijne dag!

En weg is de bezorger. Lina staat in de gang met een grote doos.

Lina:Koel bewaren? Wat zit erin? Nee, Lina. Dat is niet jouw pakket.

Wat is er tot nu toe gebeurd?

Lina woont in een nieuw huis. Een bezorger brengt een pakket. Het pakket is voor de buurman van nummer twaalf. De buurman is niet thuis. Op de doos staat: koel bewaren.

Scène 2

Lina gaat naar nummer twaalf. Ze belt aan. Niemand doet open.

Lina:Hallo? Is er iemand thuis?

Ze belt nog een keer. Nog steeds niets.

Lina:Oké. Dan schrijf ik een briefje.

Lina pakt een pen en een papiertje.

Lina:Beste buurman. Ik heb uw pakket. Ik woon op nummer tien. Groetjes, Lina.

Ze doet het briefje in de brievenbus. Dan gaat ze terug naar haar keuken.

Lina:Koel bewaren... Dus in de koelkast.

Ze doet de koelkast open. Maar haar koelkast is klein. Heel klein.

Lina:Melk eruit. Kaas eruit. De groente ook.

Ze probeert de doos erin te zetten. Hij past niet.

Lina:Nee! Hij is te groot.

Ze draait de doos. Hij past nog steeds niet.

Lina:Wat moet ik nu doen?

Dan heeft Lina een idee. Het is oktober. Het is koud buiten.

Lina:Het balkon! Daar is het ook koud.

Ze zet de doos op het balkon. Ze legt een handdoek op de doos.

Lina:Zo. Dat is goed, denk ik.

Maar dan begint het te regenen.

Lina:O nee! Ook dat nog!

Ze haalt snel een paraplu. Ze zet de paraplu open boven de doos.

Lina:Dit is een heel belangrijk pakket.

Wat is er tot nu toe gebeurd?

Lina belt aan bij de buurman. Hij is niet thuis. Ze schrijft een briefje. De doos past niet in haar koelkast. Daarom zet ze de doos op het balkon. Onder een paraplu.

Scène 3

Het is zes uur 's avonds. De bel gaat. Voor de deur staat een oudere man.

Henk:Goedenavond. Ik ben Henk, van nummer twaalf. Ik heb uw briefje gelezen.

Lina:O, goedenavond! Ik ben Lina. Ik woon hier pas twee weken.

Henk:Welkom! Dus u heeft mijn pakket?

Lina:Ja. Maar... het staat op het balkon.

Henk:Op het balkon?

Lina:Er staat koel bewaren op. En mijn koelkast is te klein.

Henk:Op het balkon! Dat is slim.

Lina haalt de doos. De paraplu staat er nog boven.

Henk:Met een paraplu zelfs! U bent een goede buurvrouw.

Lina:Wat zit erin? Als ik dat mag vragen.

Henk:Kijk maar. We maken hem samen open.

Henk maakt de doos open. Er zit een grote taart in. Met slagroom en aardbeien. En met het getal zeventig.

Lina:Een taart?

Henk:Ja! Ik word vandaag zeventig.

Lina:Gefeliciteerd! Wat leuk.

Henk:Dank u. Vanavond heb ik een feestje. Met de buren en mijn familie.

Lina:Wat gezellig.

Henk:Kom ook! Dan leert u de buren kennen.

Lina:Echt? Ik ken niemand.

Henk:Je kent mij toch? En zeg maar je, hoor.

Lina:Oké, Henk. Hoe laat is het feestje?

Henk:Om half acht. En neem de paraplu mee. Die is nu beroemd.

Om half acht gaat Lina naar nummer twaalf. Er zijn veel mensen. Henk vertelt het verhaal van de taart. Iedereen lacht. En Lina? Lina is niet meer de nieuwe buurvrouw. Ze is nu de buurvrouw met de paraplu.

Вопрос

Wat zou jij doen? Neem jij een pakket aan voor de buren? En waar zet jij een koud pakket?

Neem jij een pakket aan voor de buren?

Ключевые слова

НидерландскийПеревод
het pakketпосылка
de bezorgerкурьер
de buurman / de buurvrouwсосед / соседка
iets bestellenзаказывать что-то
aannemenпринимать (посылку)
tekenenрасписываться
het schermэкран
de doosкоробка
koel bewarenхранить в прохладном месте
aanbellenзвонить в дверь
het briefjeзаписка
de brievenbusпочтовый ящик (щель в двери)
de koelkastхолодильник
passen inпомещаться в
het balkonбалкон
de handdoekполотенце
de parapluзонт
de taartторт
Gefeliciteerd!Поздравляю!
het feestjeпраздник, вечеринка
gezelligуютно, приятно (о компании, атмосфере)
de buren leren kennenпознакомиться с соседями
Zeg maar je.Можно на «ты».
Het pakket van de buurman · Luisterverhaal A2 · Je EigenRoute