Словник
26 слів · сторінка 1 з 2
ondertekenenA2
ondertekende · hebben ondertekend
підписувати
Onderteken het contract onderaan.
onderzoekenA2неправильне
onderzocht · onderzochten · hebben onderzocht
розслідувати
Journalisten onderzoeken de zaak nog.
обстежувати (пацієнта)
De huisarts onderzoekt haar knie.
ontbijtenA2неправильне
ontbeet · ontbeten · hebben ontbeten
снідати
Wij ontbijten om zeven uur.
ontdekkenA2
ontdekte · hebben ontdekt
виявляти
Ik ontdekte een fout in het formulier.
onthoudenA2неправильне
onthield · onthielden · hebben onthouden
запам'ятовувати
Ik kan die naam nooit onthouden.
ontmoetenA2
ontmoette · hebben ontmoet
зустрічати, знайомитися
Ik heb haar op een cursus ontmoet.
ontslaanA2неправильне
ontsloeg · ontsloegen · hebben ontslagen
звільняти
Er worden dit jaar geen mensen ontslagen.
ontvangenA1неправильне
ontving · ontvingen · hebben ontvangen
отримувати; приймати (гостей)
Ik heb je bericht ontvangen.
ontwikkelenA1
ontwikkelde · hebben ontwikkeld
розробляти, розвивати (щось)
Het bedrijf ontwikkelt een nieuwe app.
zich ontwikkelenзворотний
розвиватися
Kinderen ontwikkelen zich in hun eigen tempo.
opbellenA2відокремлюваний
belde op · hebben opgebeld
телефонувати
Ik bel je morgen op.
opbergenA2відокремлюванийнеправильне
borg op · borgen op · hebben opgeborgen
прибирати (на місце)
Berg je spullen op in de kast.
openenA1
opende · hebben geopend
відкривати
De winkel opent om negen uur.
ophalenA2відокремлюваний
haalde op · hebben opgehaald
забирати, заїжджати за
Ik haal je om zeven uur op.
oplettenA2відокремлюваний
lette op · hebben opgelet
бути уважним
Let goed op bij het oversteken.
opruimenA2відокремлюваний
ruimde op · hebben opgeruimd
прибирати (речі)
Ruim je spullen even op.
opschrijvenA2відокремлюванийнеправильне
schreef op · schreven op · hebben opgeschreven
записати
Kun je je telefoonnummer even voor mij opschrijven?
opsturenA2відокремлюваний
stuurde op · hebben opgestuurd
надіслати (поштою)
Ik moet dit formulier vandaag nog naar de gemeente opsturen.
optillenA2відокремлюваний
tilde op · hebben opgetild
підняти (вгору)
Ik kan mijn zware koffer niet alleen optillen.
optredenA2відокремлюванийнеправильне
trad op · traden op · hebben opgetreden
виступати
De band treedt zaterdag op.
het optreden
виступ
Het optreden van de band duurde twee uur.
opvallenA2відокремлюванийнеправильне
viel op · vielen op · zijn opgevallen
впадати в око
Het valt me op dat je beter spreekt.
opwarmenA2відокремлюваний
warmde op · hebben opgewarmd
розігрівати
Warm het eten even op in de magnetron.
opzeggenA2відокремлюванийнеправильне
zei op · zeiden op · hebben opgezegd
розривати, скасовувати
Ik wil mijn contract opzeggen.
opzoekenA2відокремлюванийнеправильне
zocht op · zochten op · hebben opgezocht
подивитися, знайти (у словнику, на мапі)
Zoek het woord even op.
відвідати, зайти до (когось)
Ik ga dit weekend mijn oma opzoeken.
organiserenA2
organiseerde · hebben georganiseerd
організовувати
Wij organiseren zaterdag een feest voor de buren.
overstappenA2відокремлюваний
stapte over · zijn overgestapt
робити пересадку
In Utrecht moet je overstappen.
переходити (до іншого постачальника)
Veel mensen stappen over naar een goedkopere zorgverzekering.